Исландско-русский словарь - fastur

{fastʏr̬}

a föst, fast

1) твёрдый; прочный, непоколебимый; постоянный

hann er fastur fyrir — он непоколебим

2) штатный

3) скупой, скаредный

4) : fast (употр. как adv) сильно, много, упорно

◊

kveða fast að orði — употреблять крепкие выражения

sækja e-ð fast — прилагать огромные усилия для достижения чего-л.

taka e-n fastan — арестовать кого-л.

hann er kominn fast að níræðu — ему почти девяносто лет

fastur í sessi — непоколебимый, прочный